Mise en scène et direction artistique: Muriel Imbach / Création lumières: Antoine Friderici / Création son: Charlotte Vuissoz / Création scénographie: Neda Loncarevic / Création costumes: Isa Boucharlat / Dramaturgie et collaboration artistique: Adina Secretan & Marie Romanens / Assistanat mise en scène: Alexia Hebrard / Collaboration artistique: Paulin Jaccoud / Régisseuse de tournée: Charlotte Prune Rychner / Production: Emilie Monnet / Diffusion: Clémence Faravel / Ledou / Communication: Catia Bellini / Administration: Léonore Friedli / Avec: Coline Bardin, Pierre-Isaie Duc, Linna Ibrahim, Cédric Leproust, Fred Ozier, Selvi Pürro / Production: La Bocca Della Luna / Coproduction: Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre Public de Montreuil, Théâtre Le Reflet – Vevey, Théâtre Du Loup – Genève, Théâtre Les Halles – Sierre / Soutiens: Canton de Vaud, Ville de Lausanne, Pro Helvetia – Fondation Suisse pour la Culture, Ernst Göhner Stiftung, Loterie Romande, Pour-Cent Culturel Migros, Corodis, Action Intermittence – Fonds d’Encouragement à l’Emploi des Personnes Intermittentes Genevoises (Feeig) et le soutien exceptionnel de la Corodis pour les représentations au 80e Festival d’Avignon